toki pona written in Arabic script
see nota's version
| j | l | w | s | n | m | k | t | p | ∅ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| يـ | لـ | و | سـ | نـ | مـ | کـ | تـ | بـ | ا | init |
| ـيـ | ـلـ | ـو | ـسـ | ـنـ | ـمـ | ـکـ | ـتـ | ـبـ | ـا | med |
| ـي | ـل | ـس | ـن | ـم | ـک | ـت | ـب | fin | ||
| ي | ل | و | س | ن | م | ک | ت | ب | ا | iso |
| u | o | i | e | a | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ــُـ | ــࣣـ | ــِـ | ــٰـ | ــَـ | -∅ | |
| ــُٔـ | ــࣣٔـ | ــِٔـ | ــٰٔـ | ــَٔـ | ــٔـ | -n |
jan li pana e moku tawa sina.
below is the image version with orthography more accurate to my intentions.
green: present in arabic using original character
yellow: present in arabic using modified meaning/character
red: not present in arabic
